Revisitando a Simónides

Traslado al español del fragmento 5 de Simónides de Ceos.

 

No hay mal

que los hombres no puedan esperar,

pues fugaz

el dios todo lo puede cambiar.

 

Ejecutómetro 2011. 11118 ejecutados al 11 de noviembre.

Ideas en vuelo. “Los elementos de la poesía son lo intangible, lo invisible, lo imponderable; su materia no es el cuerpo ni la piedra ni la forma sino el lenguaje sometido a su libertad”. Salvador Elizondo

 

Coletilla. El pasado lunes 7 de noviembre murió Tomás Segovia, ensayista, traductor y poeta español que hizo de México su casa y de su habitación a nuestro país. Recodémoslo con su poema “Vida”:

Y una mañana

encontrarse en la mano una rosa

que simplemente crece.