Traslado al español de la estrofa 186 del segundo canto de Don Juan de Lord Byron.
Un largo, largo beso de amor y juventud,
bello y tan absolutamente concentrado
cual rayos encendidos bajando en altitud;
besos que sólo en la juventud han estado,
cuando corazón, alma y sentidos son alud,
la sangre es lava y hoguera los latidos.
Cada beso es un terremoto, y su fuerza,
según creo, se reconocerá por grandeza.
Parte de guerra 2012. 3548 ejecutados al 27 de abril.
Garita. En entrevista con el diario chileno El Mercurio el candidato presidencial del nuevo PRI Enrique Peña Nieto, al ser cuestionado por los casos de clientelismo y corrupción en que han participado notables miembros de su partido, afirmó: “hemos aprendido de ellos para no volver a repetirlos”. Anotemos la fecha y la declaración, para lo que se ofrezca.
Coletilla. “Cada poeta es un latido en el río del lenguaje”. Octavio Paz